О шрифтах

Вместо "амулет из лапы льва" прочитал "амулет из попы льва". Удивилися, почему так ласково.