Справедливости ради, с магией как раз всё неясно. То есть, если магия таки сводится к фонетически корректному воспроизведению заклинаний, манипулированию надлежащими ингредиентами и вырисовыванию правильных геометрических фигур, то таки да -- не светит.

Посему достаточно давно авторами "попаданческих" фэнтезийных романов придумана концепция, согласно которой источник магических сил в реальном мире настолько слаб/труднодоступен, что наш человек, припав вместо него к сверхмощному источнику фэнтезийного мира немедленно начинает сворачивать горы. Примерно как человек, выросший на планете с нормальной (или повышенной даже) силой тяжести чувствовал бы себя на поверхности Луны или какого-нибудь астероида...