Думаю, всё проще. "Кланы" заняты в одних и тех же сценах и гримерном процессе длительное время, актеры, естественно, общаются друг с другом и во время обеда предпочитают общество уже знакомых собеседников. Их, небось, и помрежи вызывали кланово: "массовка шимпов пошла, массовка орангов пошла!" Это закладывается рабочим процессом, не психологией.