pouce | Слуховая галлюцинация или ... ?

Сегодня утром, едучи в троллейбусе, услышал в объявлении на английском языке в том месте, где должно быть "dear passengers" слова, приведенные на картинке. Причём уже не первый раз. Что это? Слуховая галлюцинация, или шутка диктора?