pouce | О студентах - 190, или Срезал

Идёт защита. Студент довольно бойко докладывает, постоянно употребляя англоязычный термин, который имеет скорее не техническое, а рекламное значение. Один пожилой, но любознательный профессор решает повысить уровень своей эрудиции и спрашивает.

- Вот вы, молодой человек, постоянно употребляете такой-то термин. Не могли бы вы пояснить мне его смысл?

Студент на минуту зависает:

- Ваш вопрос, профессор, ставит меня в безвыходное положение.