pouce: (Домашний)
pouce ([personal profile] pouce) wrote2010-06-12 03:24 pm
Entry tags:

В Городе 33°С ...


... и хаотичность движения мыслей в голове заметно возросла. Например, последние полчаса меня занимает следующий ономастический вопрос.

Предположим, что ракопауки на планете Пандора нашли и вырастили человеческого детёныша. Блуждая по джунглям подросший детёныш вышел к человеческому поселению и решил вернуться к себе подобным. Какую фамилию ему дадут?

Ракопауков как-то не звучит, Раков-Пауков слишком выспренно. Ракопауковский? Ракопаучевский? Ракопаучинский? Молчит Лес - не даёт ответа...

[identity profile] pouce.livejournal.com 2010-06-12 01:09 pm (UTC)(link)
Или пан Дорець :)

[identity profile] serg-torenko.livejournal.com 2010-06-12 01:15 pm (UTC)(link)
Нет ли здесь национальзьму?

[identity profile] pouce.livejournal.com 2010-06-12 08:58 pm (UTC)(link)
Зависит от контекста :)