Шо за погром?

Шёл сегодня от метро "Политехнический институт" к корпусу и обнаружил, что все киоски по дороге разгромлены. Такое впечатление, что к ним сзади подъезжал экскаватор и бил ковшом по крыше. Причём, как минимум в некоторых киосках, похоже, внутри был товар. И шо это было?

Слуховая галлюцинация или ... ?

Сегодня утром, едучи в троллейбусе, услышал в объявлении на английском языке в том месте, где должно быть "dear passengers" слова, приведенные на картинке. Причём уже не первый раз. Что это? Слуховая галлюцинация, или шутка диктора?

Прочитано в ноябре - 2016

         ( Александр Розов 'Дао Кенгуру'  )

         ( Александр Розов 'Волонтеры атомной фиесты'  )

         ( Виктор Ульяненко 'Шокирующие китайцы. Все, что вы не хотели о них знать. Руководство к пониманию'  )

         ( Виктор Ульяненко 'Китай: версия 2.0. Разрушение легенды'  )