Current Mood: нормальное
Current Music: тема из фильма о Мегрэ

Entry tags:

лигвистическое

Индикатор

Посмотрев очередную серию сериала "Расследования комиссара Мегрэ", узнал, что слово indicateur по-французски означает не только привычный нам индикатор или указатель, но и полицейского осведомителя, сиречь стукача. Задумался об открывающихся перспективах использования этого слова в новоязе.

Post a comment in response:

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message