К вопросу о подростковой фэнтези

[pouce]

На последних Днях фантастики в Киеве был доклад об избыточной невинности отечественной подростковой фантастики (я упоминал о нём в соответствующем мемуаре). Мол подлые издатели не дают нашим авторам живописать жизнь как сплошное merde как она есть, и поэтому жаждущие истины подростки читают в основном заграничное, где и критические дни, и пукнуть можно и даже слово ж0п@ употребляется безбоязненно. Решил я почитать, что ж такого особо невинного предлагают издатели подросткам. Тем более, что одна знакомая дама вот уже полгода пыталась подбросить мне, как любителю фантастики, соответствующую книгу, с боем отобранную у чад. Книга, кстати, вышла двумя изданиями общим тиражом 12000 экз.

Автора и название указывать не буду. Замечу только, что если бы существовал трибунал, осуждающий за преступления против изящной словесности, автору бы светил весьма основательный срок, вплоть до пожизненного. То есть литературное качество близко к нулевому, возможно даже с отрицательной стороны. А как насчёт избыточной невинности? Как вам сказать... Главную героиню лишают этой самой невинности два раза, главный герой имеет во всех переносных смыслах этого слова, всех встречных и поперечных, независимо от пола, возраста и расовой принадлежности, кровища и расчленёнка тоже в ассортименте... Правда, истины ради, вынужден признать, что слова ж0п@ в книге, таки, нет. Так что невинность, похоже, соблюдена. Да-с.

Comments

[serebryakov.livejournal.com]

(в некоторой растерянности) Я, кажется, читаю какую-то другую западную подростковую фантастику.

[pouce.livejournal.com]

Я вообще никакой не читаю, поэтому поверил автору доклада на слово. А тут такое. :)

[serebryakov.livejournal.com]

Я бы, если формулировал, то сказал бы, что западная подростковая фантастика - есть, а отечественной - нет. А вот так, через жопу... как-то ни у Вестерфельда, ни у Пирс не заметил особенно.
С другой стороны, к подростковой фантастике сейчас на Западе неожиданные вещи относят. То есть "Игра Эндера", Пернский цикл и "Младший брат" (Доктороу) - это теперь по категории Young Adult проходит.

[pouce.livejournal.com]

О! Кстати Вестерфельда читал недавно - "Армию ночи". Вполне неплохо, как по мне. А то что "Игра Эндера" - подростковая фантастика, это забавно. Хоть там главгер и подросток...

[serebryakov.livejournal.com]

Как раз "Армию ночи" я не читал. Читал "Полуночников" (неплохо) и "Левиафан"-"Бегемот"-"Голиаф", которые мне понравились страшно.
А с "Игрой Эндера" - вот, пожалуйста: http://www.commonsensemedia.org/book-reviews/enders-game Книга рекомендуется для школьников начиная с 12 лет. Регулярно встречаю упоминания, что книгу включают в списки "для обязательного прочтения" в junior high school - это 7-9 классы.