Отсмотрено за едой - 374
Apr. 29th, 2020 02:02 pm
Отсмотрел криминальную комедию «Джентльмены» (The Gentlemen), США, 2020 г., режиссёр Гай Ричи
Гай Ричи решил тряхнуть стариной и снять ещё одну картину в духе вышедших два десятка лет назад фильмов «Карты, деньги, два ствола» и «Большой куш». И тряхнул вполне удачно.
О сюжете. Главный герой, Микки Пирсон, американец из небогатой семьи, сумел поступить в Оксфорд и завести обширные связи среди британского высшего класса, снабжая своих однокашников-мажоров марихуаной. После окончания университета он не бросил своего прибыльного занятия, став крупнейшим торговцем "травой" в Великобритании. Однако годы берут своё, и Микки решил уйти на покой, продав бизнес миллиардеру Мэттью Бергеру. Бергер хочет кинуть Микки, в дело вступают всё новые, самые неожиданные игроки, вроде китайской мафии и тренера группы трудных подростков... в общем завертелось, пожалуй, даже покруче чем в упомянутых классических фильмах.
Повествование ведётся от имени журналиста-расследователя Питера Флетчера. Его нанял редактор крупного бульварного издания Большой Дэйв. Микки публично оскорбил Дэйва и тот надеется, что Флетчер накопает на Микки компромата. Флетчер, таки, накопал, и даже оформил накопанное в виде сценария. Однако продать этот сценарий решил не заказчику, а самому Микки за 20 миллионов фунтов (Большой Дэйв обещал всего 150 тысяч). Погубит ли жадность фраера?
Замысловатость интриги в фильме впечатляет. Из-за этого, правда, первые полчаса надо смотреть очень внимательно, поскольку там очень концентрировано даётся информация о действующих лицах. Весьма хороши диалоги, достигающие практически тарантиновского уровня. Правда в отечественном дубляже ирония и неявные отсылки обычно теряются, так что советую смотреть в переводе Гоблина (не путать с гоблинскими переводами), который работает тщательно и хорошо разбирается в теме.
Всячески рекомендую любителям криминальных комедий вообще и Гая Ричи в частности.