pouce | О Шрёдингере, кошках, философии и всём таком... (Reply)

sci_folklore наткнулся на шутливое эссе "С точки зрения кошки" (Из ненаписанного философского трактата "О кошках"). Утаскиваю к себе цитату и ссылку на первоисточник.

"Все, кто когда-либо интересовался квантовой механикой или читал научную фантастику, знают: результат эксперимента зависит от наблюдателя. В качестве примера, наглядно иллюстрирующего "эффект наблюдателя", приводят обычно мысленный эксперимент, поставленный в 1935 г. австрийским ученым, нобелевским лауреатом (1933 г.) Эрвином Шрёдингером.

Итак, предположим, что у нас есть ящик. В ящике – радиоактивная частица, баллончик с ядовитым газом и счетчик Гейгера. Когда частица распадается, счетчик срабатывает и – с помощью специального устройства – открывает баллончик. Как известно, распад ядра – вероятностный процесс, описываемый уравнениями квантовой физики. Вероятность того, что ядро распадется за время Δt, равное периоду полураспада, составляет 50%. С увеличением Δt вероятность распада возрастает.

Предположим теперь, что мы поместили в ящик кошку и закрыли крышку. Если детектор зафиксирует распад ядра, баллончик с газом откроется, и кошка умрет, если нет – останется жива. Пока ящик закрыт, наблюдатель не может сказать, жива кошка или нет. Согласно законам квантовой физики, кошка находится в состоянии линейной комбинации живой и мертвой кошек, иначе говоря, одновременно на x% жива и на (100-x)% процентов мертва. В таком состоянии кошка будет пребывать до тех пор, пока наблюдатель, заглянув в ящик, не снимет неопределенность.

Но – заглянув в ящик, наблюдатель увидит либо живую, либо мертвую кошку. Допустим, наблюдатель увидел мертвую кошку. Однако пока он не заглядывал в ящик, кошка теоретически была частично – на какое-то количество процентов – жива. Следовательно, кошку убил наблюдатель. Согласно законам квантовой физики, присутствие наблюдателя переводит систему из состояния линейной комбинации волновых функций в чистое состояние". [...]