Альтернативная мифология

Читаю "Пересечение Эйнштейна" Сэмюэля Дилэни. Цитатка:

"Ты помнишь легенду о Битлз? Ты помнишь, что один из них, битл по имени Ринго, покинул свою возлюбленную, хотя она и была с ней нежна. Он был единственным из битлов, кто не пел, так говорят самые ранние легенды. После ночи трудного дня он и остальные битлы были разлучены и разорваны на части вопящими девчонками. И все они, Ринго и его друзья вернулись. С великим роком и великим роллом. [...]

Да, но этот миф - вариант более древней истории, которая не так хорошо известна. Сорокопяток и долгоиграющих дисков не осталось. Сохранилось несколько рукописей, а молодёжь утратила интерес к чтению. В этой старой истории Ринго зовётся Орфеем. Орфей тоже был разлучен со своей возлюбленной, но в деталях истории не совпадают. Он потерял свою возлюбленную - по этой версии её звали Эвридика - и она ушла в великий рок и великий ролл, куда последовал и он, чтобы разыскать её и вернуть. Он шёл и пел - по одной из версий он был великим певцом - вместо того, чтобы идти молча.