Отсмотрено за едой - 144
Dec. 4th, 2015 05:39 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

Отсмотрел первый сезон детективного сериала "Арне Даль: Группа «Альфа»" ("Arne Dahl SE"), Швеция, 2011-12 гг.
Собственно, это не совсем сериал, а пять двухсерийных фильмов, снятых по романам шведского писателя Арне Даля.
Анонсы двухсериек копирую из сети:
Season 1, Episode 1: Misterioso - Мистериозо:
Финансовый мир потрясён рядом жестоких и необъяснимых убийств. Шведский бизнесмен убит в своей гостиной, еще один в кругу близких и есть все признаки того, что убийства будут продолжаться. Департамент расследований создаёт специальная группу с шестью лучшими полицейскими со всей Швеции – группу «Альфа».
Season 1, Episode 2: Ont blod - Дурная кровь:
Продолжение фильмов о о расследованиях "Группы А". На сей раз действие разворачивается в двух странах — Швеции и Америке, где много лет действует неуловимый серийный убийца "Киллер из Кентукки". Американские следователи не смогли найти преступника, но теперь в игру вступает "Группа А".
Season 1, Episode 3: Upp till toppen av berget - По пути к вершине / На вершину горы:
Шведская семья отправляется в Голландию на машине. Внезапно их автомобиль уничтожает сильный взрыв. Мужчина, женщина и маленький ребенок умирают сразу же. "Группе А" немедленно поручают расследование этого преступления. Мужчина, что погиб при взрыве был полицейским, который тайно работал под прикрытием в ресторане знаменитого шеф-повара Дэвида Биллингера. Знаменитого ресторатора Биллингера, известного тремя своими изысканными ресторанами, полиция подозревает в обороте наркотиков. Режиссер: Йорген Бергмарк
Season 1, Episode 4: De största vatten - Многие воды
Сыщики из "Группы А" продолжают свои расследования. Но подчас работа тяжело влияет как на человека, так и на профессионала. В ходе очередного расследования Kerstin Holm ждёт эмоциональный кошмар. Она пытается примирить своё прошлое с настоящим, но через что ей прийдётся пройти?
Season 1, Episode 5: Europa blues - Европейский блюз
Тёплой летней ночью найден повешенным за ноги над могилой еврейский учёный. Так тяжело началось лето для "Группы А", но лишь они могут раскрыть серию необъяснимых происшествий в окрестностях Стокгольма.
Сериал по-шведски неторопливый, каждая серия больше часа. Много внимания (на мой взгляд, даже слишком много) уделяется личной жизни и проблемам членов группы. Группа подобрана с соблюдением политкорректности: один детектив - финн, другой - норвежец (или датчанин, перевод не блещет и позволяет разночтения), третий - вообще чилиец. Ну и шведов три-четыре человека (одна добавляется, кажется, в третьем фильме). Возглавляет группу, естественно, женщина. Ведут себя полицейские тоже в основном по-шведски, то есть сдержанно, хотя иногда... Снято без особых изысков, но собственно детективная часть хороша - в каждом фильме рассматривается по нескольку версий, несвязанные между собой, на первый взгляд, преступления оказываются связанными, и догадаться, кто злодей, удаётся далеко не сразу, чаще всего не раньше второй половины второй серии.
Отдельный бонус для русскоязычных зрителей: в первом фильме действует русская мафия из Эстонии, а в пятом - группа украинских проституток из Одессы. И те и другие говорят на русском.
Рекомендую любителям неторопливых детективных фильмов.
P.S. В этом году вышел второй сезон, но на русский или украинский пока, вроде, не дублирован.
no subject
Date: 2015-12-05 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2015-12-05 08:49 am (UTC)