![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pouceОдин коллега, который ведёт машиностроительный предмет, поделился фразой из студенческого курсового: "Високі навантаження приводять до шлюбу дорогих деталей". Для не владеющих украинским перевожу: "Высокие нагрузки приводят к браку дорогих деталей". Вот только шлюб это брак в смысле супружества.