pouce: (Default)
[personal profile] pouce

Подумалось, если бы в какое-нибудь позднее средневековье попал современный химик (грамотный специалист, а не студент-двоечник), смог бы он там выбиться в выдающиеся алхимики? У меня, например, это вызывает сомнения. Пускай ему каким-то чудесно-рояльным образом удалось преодолеть языковый и культурный барьер и вписаться в среду, но сможет ли он применить свои знания в условиях, когда большинство веществ называются шифрованными именами, а все химреактивы нужно получать самому из исходных материалов, которые вовсе не все доступны? К тому же, подозреваю, человек, привыкший получать реактивы в готовом виде, может и не опознать эти исходные материалы. Впрочем, у меня нет сколько-нибудь близко знакомых химиков, так что я могу и ошибаться.

Date: 2012-02-23 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] rybachka-sonya.livejournal.com
Полагаю, химик-практик, связанный в наше время с добывающей и перерабатывающей отраслью, легко бы обошёл лингвальный барьер, и действительно составляющие определил по виду/запаху/прочим характеристикам.
Вряд ли стоит ожидать от него полимерной химии, но простейшие фокусы с веществами он бы легко получил.

Date: 2012-02-23 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] pouce.livejournal.com
Если он будет ещё и геолог, возможно, а если он работает на заводе по заданным схемам? Не уверен.

August 2025

S M T W T F S
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 21st, 2025 12:13 am
Powered by Dreamwidth Studios