12.01.2023 Записки с горы
Jan. 12th, 2023 08:43 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pouceС новым утром!
С утра традиционно просматривал заголовки новостей. Обнаружил, что меня всё больше и больше коробит употребление штатскими комментаторами, обозревателями и прочими журнализдами, никогда не служившими в армии и уж тем более не участвовавшими в боевых действиях, слов "двухсотые" и "трёхсотые" вместо "убитые" и "раненые".
Я могу понять военных, которые общаются на своём профессиональном жаргоне. Типа, "изделие ХХХ доставлено в точку У".
Но штатские-то, особенно гуманитарии, должны чувствовать, что речь идёт о живых и здоровых людях, которые стали мёртвыми или покалеченными, а не о шпалах или смартфонах. Можно ещё понять, если так говорят о противнике, которого положено дегуманизировать, но о своих-то зачем?
И, кстати, употребляя такие слова, выглядят эти штафирки не нюхнувшими пороха ветеранами, как они, наверно, предполагают, а мелкими сявками, косящими под крутых бандитов.
Такие дела.
I'll be back.
С утра традиционно просматривал заголовки новостей. Обнаружил, что меня всё больше и больше коробит употребление штатскими комментаторами, обозревателями и прочими журнализдами, никогда не служившими в армии и уж тем более не участвовавшими в боевых действиях, слов "двухсотые" и "трёхсотые" вместо "убитые" и "раненые".
Я могу понять военных, которые общаются на своём профессиональном жаргоне. Типа, "изделие ХХХ доставлено в точку У".
Но штатские-то, особенно гуманитарии, должны чувствовать, что речь идёт о живых и здоровых людях, которые стали мёртвыми или покалеченными, а не о шпалах или смартфонах. Можно ещё понять, если так говорят о противнике, которого положено дегуманизировать, но о своих-то зачем?
И, кстати, употребляя такие слова, выглядят эти штафирки не нюхнувшими пороха ветеранами, как они, наверно, предполагают, а мелкими сявками, косящими под крутых бандитов.
Такие дела.
I'll be back.