16.12.2023 Записки с горы
Dec. 16th, 2023 11:05 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pouceС новым утром!
В новостях пишут, что ночью был очередной налёт. На этот раз налетали шахиды. Я, однако, всё проспал и ничего к новостям добавить не могу.
Несколько дней назад я упоминал о запрещённом у нас российском сериале про казанских гопников "Слово пацана". Каково же было моё удивление, когда оказалось, что в стране-производителе он тоже то ли запрещён, то ли не рекомендован к просмотру. "Ни фига себе рекламная кампания! - подумал я. - Кто ж не захочет посмотреть, что там синхронно запрещают в воюющих странах!" "Мы не захотим, - язвительно заметил организм. И точно, несмотря на такую рекламу, по-прежнему не вижу, зачем мне это смотреть. Лучше посмотрю ещё серию "Убийств в Мидсомере" (кстати, я всегда считал перевод названия сериала "Чисто английские убийства" неудачным, а теперь склоняюсь к мысли, что он, таки отражает суть. Может позже напишу об этом).
На этом заканчиваю на сегодня. В связи с падением Киевстара аттестацию продлили до вторника, так что студенты продолжают что-то сдавать.
Далі буде.
В новостях пишут, что ночью был очередной налёт. На этот раз налетали шахиды. Я, однако, всё проспал и ничего к новостям добавить не могу.
Несколько дней назад я упоминал о запрещённом у нас российском сериале про казанских гопников "Слово пацана". Каково же было моё удивление, когда оказалось, что в стране-производителе он тоже то ли запрещён, то ли не рекомендован к просмотру. "Ни фига себе рекламная кампания! - подумал я. - Кто ж не захочет посмотреть, что там синхронно запрещают в воюющих странах!" "Мы не захотим, - язвительно заметил организм. И точно, несмотря на такую рекламу, по-прежнему не вижу, зачем мне это смотреть. Лучше посмотрю ещё серию "Убийств в Мидсомере" (кстати, я всегда считал перевод названия сериала "Чисто английские убийства" неудачным, а теперь склоняюсь к мысли, что он, таки отражает суть. Может позже напишу об этом).
На этом заканчиваю на сегодня. В связи с падением Киевстара аттестацию продлили до вторника, так что студенты продолжают что-то сдавать.
Далі буде.