pouce: (Домашний)
[personal profile] pouce
Увидел в книге дивную опечатку

- Он говорит, что, скорее всего, бегун на средние дистанции, - сказала переводчица.- Возможно, полторы тысячи километров или больше. Может быть, на длинные дистанции, до десяти тысяч.

Или это автор глумится над переводчиками?

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 24th, 2026 05:24 am
Powered by Dreamwidth Studios